All manner of
Словосочетания
all manner of men — всякие /разные/ люди
all manner of ... — всякого рода ...
all manner of things — всевозможные вещи
all manner of problems — все типы задач
by all manner of means — во что бы то ни стало; любыми средствами; любым способом
all manner of men [of things] — всякие /разные/ люди [вещи]
be a bankrupt to all manner of understanding — не иметь ни капли здравого смысла
to be a bankrupt to all manner of understanding — не иметь ни капли здравого смысла
by all (manner of) means — а) любыми средствами, любым способом; б) любой ценой, во что бы то ни стало; обязательно; you must do it by all means
Автоматический перевод
Перевод по словам
manner — способ, манера, метод, стиль, образ действий, род, нравы, обычаи, хорошие манеры, сорт
Примеры
We would discuss all manner of subjects.
Мы говорили обо всём на свете.
We'll soon have satnav in all manner of handheld devices.
Скоро у нас будет спутниковая навигация во всех портативных устройствах.
Lord Clarendon says that all manner of cruelty was executed.
Лорл Кларендон утверждает, что совершались всяческого рода жестокости.
The British Isles have been conquered by all manner of people.
Британские острова были завоеваны людьми с разными манерами поведения.
Institutional oversight bodies rubberstamp all manner of atrocities.
Институциональные надзорные органы фиксируют всевозможные злодеяния.
Rattan is such a lissome material that it can be used for all manner of furniture and baskets.
Ротанг — это настолько гибкий материал, что его можно использовать для изготовления любой мебели и корзин.
Примеры, ожидающие перевода
...soon all manner of people had arrived in the valley to prospect it for gold... 
...flaring neon signs advertising all manner of amusement for tourists at the beach town...
...a store selling tents, sleeping bags, and all manner of appurtenant equipment for a week of roughing it...
...families can be seen faring along the road to the campground while driving or towing all manner of conveyance...
...since the invention of the cork, all manner of appliances have been invented for the extraction of these sometimes troublesome stoppers...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.