Amend - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |əˈmend|  американское произношение слова amend
брит.  |əˈmɛnd|  британское произношение слова amend
5 637 = +
?
вносить поправки, исправлять, улучшать, чинить
- исправлять, улучшать, изменять к лучшему
to amend one's way of living [one's conduct] — изменить свой образ жизни [своё поведение] (к лучшему)
to amend the situation — выправить положение
to amend one's table manners — научиться правильно вести себя за столом
the spelling in my essay was amended by the teacher — учитель исправил орфографические ошибки в моём сочинении
- исправляться, избавляться от пороков, недостатков
it is never late to amend — никогда не поздно исправиться
- вносить изменения, поправки (в законопроект, предложение и т. п.)
to amend a Bill [a text] — вносить поправки в законопроект [в текст]
to adopt a resolution as amended — принять резолюцию со всеми поправками

Мои примеры

Словосочетания

to amend constitution — вносить поправки в конституцию  
to amend a pleading — вносить поправки в состязательную бумагу  
to amend one's way of living — изменить свой образ жизни (к лучшему)  
to amend a Bill — вносить поправки в законопроект  
to amend an act — вносить поправки в закон  
amend a text — вносить поправки в текст  
amend an offer — изменять предложение  
amend an order — исправлять приказ  
amend passport — возобновлять паспорт  
amend the text — внести исправление в текст  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The defendant later amended his evidence.

Ответчик позже изменил свои показания. ☰

He tried to amend the situation by apologizing to me.

Он попытался исправить ситуацию, извинившись передо мной. ☰

The Lords voted to amend the bill.

Палата лордов проголосовала за внесение поправок в законопроект. ☰

They voted to amend the law in 1920.

В 1920 году они проголосовали за внесение поправки в этот закон. ☰

The law was amended to include women.

В закон были внесены поправки, включающие женщин. ☰

'Steve stole it — or rather borrowed it,' he amended.

— Стив это украл — или, скорее, позаимствовал, — поправил себя он. ☰

The country's constitution was amended to allow women to vote.

В Конституцию страны были внесены поправки с целью позволить женщинам принимать участие в голосованиях. ☰

Возможные однокоренные слова

amendable  — исправимый, подающийся улучшению
amendment  — поправка, изменение, исправление, редакция, улучшение, поправка к закону
amends  — компенсация, возмещение, вознаграждение, компенсирование
amending  — исправление, улучшение, улучшающий
amended  — вносить поправки, исправлять, улучшать, чинить

Формы слова

verb
I/you/we/they: amend
he/she/it: amends
ing ф. (present participle): amending
2-я ф. (past tense): amended
3-я ф. (past participle): amended
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×