Arbiter
11 772
существительное ↓
- властитель, повелитель
- (верховный) судья
Мои примеры
Словосочетания
bus arbiter — арбитр шины
central arbiter — центральный арбитр
arbiter engine — двигатель орбитального аппарата
arbiter of our destinies — вершитель нашей судьбы; вершитель наших судеб
power of an arbiter — полномочия арбитра
Примеры с переводом
The arbiter will have the last say.
Последнее слово останется за арбитром.
She was the final arbiter on all matters of fashion.
По всем вопросам моды за ней оставалось окончательное решение.
The mayor will act as the final arbiter in any disputes between board members.
Мэр будет выступать в качестве главного арбитра в конфликтах между членами правления.
The dean of student affairs is the proper arbiter when a student disputes a grade.
В случае, когда студент оспаривает правильность полученной оценки, арбитром надлежит выступить декану по студенческим вопросам.
The European Court of Justice will be the final arbiter (=make the final decision) in the dispute.
Европейский Суд будет последней инстанцией (т.е. примет окончательное решение) в данном споре.
Примеры, ожидающие перевода
The designer has received rave reviews from such arbiters of taste as Elle magazine. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
