Be away
амер. |bɪ əˈweɪ|
брит. |bɪ əˈweɪ|
отсутствовать, уходить, не быть дома
глагол ↓
- отсутствовать
- сл. быть упрятанным в тюрьму
- спорт. начать бег, стартовать (тж. перен.)
- разг. иметь шанс на успех
he is away — он уехал из дому 
- быть убранным, спрятанным (за ненадобностью)- сл. быть упрятанным в тюрьму
- спорт. начать бег, стартовать (тж. перен.)
be well away — а) вырваться вперёд; б) разг. шумно веселиться (о пьяном)
by the time we arrived he was away — к нашему приходу он уже был хорош
- разг. быть погружённым в свои мыслиby the time we arrived he was away — к нашему приходу он уже был хорош
- разг. иметь шанс на успех
Мои примеры
Словосочетания
be away from home — быть вдали от родного дома
be away on holiday — уехать на каникулы; уехать в отпуск
be away — быть погруженным в свои мысли; иметь большой шанс на успех; отсутствовать
be away with the fairies — быть не в своем уме; замечтаться
be away on holiday — уехать на каникулы; уехать в отпуск
be away — быть погруженным в свои мысли; иметь большой шанс на успех; отсутствовать
be away with the fairies — быть не в своем уме; замечтаться
Примеры с переводом
If the directors agree to a meeting, we're away!
Можно считать, что нам повезло, если директора согласятся на встречу.
Since he won all that money at the races, he's been well away!
Ему повезло, ведь он выиграл такие деньги на скачках!
Jim is away in a world of his own these days.
В последние дни Джим погружён в свои мысли.
