Brace - перевод, произношение, транскрипция
4 750
существительное ↓
- подтяжка, скреп (для деревьев)
- (pl без измен.) пара (особ. о дичи)
- pl. подтяжки
- свора (ремень)
- муз. акколада
- коловорот
- мор. брас
- горн. выход из шахты
- pl. ортодонтические скобы, пластинки (для исправления зубов)
глагол ↓
- подпирать; обхватывать
- натягивать
- напрячь (силы, волю и т. п.; тж. brace up)
- поддерживать брюки помочами (часто brace up)
- мор. брасопить (тж. brace up)
- заключать в фигурные скобки
Мои примеры
Словосочетания
brace box — карт.; жарг. коробка, содержащая раздаваемую колоду, сделанная так, что сдающий может жульничать
brace game — карт. жульническая игра
brace of a coach — ремень (деталь подвески кареты)
breast brace — грудной коловорот
hand brace — ручной коловорот
counter brace — обратный раскос
wind brace — ветровой раскос
brace oneself for a task — приготовиться к выполнению задания
brace up — поддерживать брюки помочами / быть готовым к трудностям / пить для храбрости / подбадривать
Примеры
Brace up! Your troubles will soon be over.
Держись! Скоро твои испытания кончатся.
Wait until we've braced the ladder.
Подожди, пока мы не закрепим лестницу.
She wears a back brace.
Она носит корсет.
A walk in this good mountain air will brace you up.
Свежий горный воздух взбодрит вас.
She had to wear a brace after the accident.
Ей пришлось носить бандаж, после аварии.
Nancy braced herself for the inevitable arguments.
Нэнси приготовилась к неизбежной ссоре.
You'll have to brace up to your misfortune and get on with your work.
Тебе надо пережить неудачу и продолжать работу.
Примеры, ожидающие перевода
Workers used steel beams to brace the roof.
The brace I have to wear is hindering my movements
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
bracing — крепление, связь, связи жесткости, бодрящий, укрепляющий
embrace — объятие, объятия, охватывать, обнимать, обниматься
unbrace — расслаблять, ослаблять
braces — фигурные скобки, подтяжки, акколада, ортодонтические скобки
braced — расчаленный, со связью жесткости, закреплять