Breaking news

*

Словосочетания

breaking news — экстренное сообщение; последние новости; новость дня

Автоматический перевод (AI)

новость, последние новости, сенсационная новость

Перевод по словам

break  — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться
news  — новости, новость, известие, известия, весть, сообщение

Примеры

The new anchorperson did an admirable job of dealing with the late-breaking news story.

Новый ведущий великолепно справился с освещением этого экстренного новостного сюжета.

I was faced with the awful job of breaking the news to the girl's family.

Мне предстояло выполнить ужасную задачу — сообщить об этом родным девочки.

Примеры, ожидающие перевода

The newswoman delivered the breaking news with composure.  

Breaking news: there has been a terror attack in the capital.  

The network interrupted the broadcast to report the breaking news.  

The newscaster delivered the breaking news with a serious expression.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.