Bungle
13 510
амер. |ˈbʌŋɡl| 
брит. |ˈbʌŋɡ(ə)l|
Russian English 
неумело, портачить, делать кое-как, путаница, плохая работа
глагол
- работать неумело, портить работу; испортить дело
- запутаться (в споре, дискуссии); заблуждаться
- запутаться (в споре, дискуссии); заблуждаться
существительное ↓
- плохая работа
he made a bungle of it — он всё дело испортил 
- ошибка, путаницаМои примеры
Словосочетания
conductor bungle — пучок проводов
make a bungle of it — напортить; запороть
pipe bungle — пучок труб
make a bungle of it — напортить; запороть
pipe bungle — пучок труб
Примеры с переводом
I bungled it!
Я всё запорол!
The whole police operation was bungled.
Вся полицейская операция пошла насмарку.
She bungled the job the first time she tried to do it.
Когда она делала эту работу в первый раз, то совершенно её запорола.
Very likely Luther bungled in his arguments.
Очень вероятно, что Лютер сильно ошибался в своих доказательствах.
Leave it to that blunderbuss to bungle a job that a child could do.
Как похоже на этого криворукого — завалить работу, с которой мог справиться и ребёнок.
The government bungled badly in planning the campaign.
Правительство сильно напортачило в планировании данной кампании.
Возможные однокоренные слова
bungler — растяпа, бракодел, головотяп, плохой работник, плохой сапожник
bungling — головотяпство, неумелая работа, неумелый, неуклюжий
bungling — головотяпство, неумелая работа, неумелый, неуклюжий
