Catch a break
Словосочетания
Автоматический перевод
сделай перерыв
Перевод по словам
catch — поймать, ловить, уловить, догнать, улов, выгода, захват, задвижка, добыча
break — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться
break — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться
Примеры
The cameras catch motorists who break the speed limit.
Эти камеры ловят с поличным водителей, нарушающих скоростные ограничения.
I finally caught a break when a Hollywood producer asked me to audition for a part in the movie.
Наконец-то мне улыбнулась удача, когда голливудский продюсер пригласил меня на прослушивание на роль в фильме.
The detectives finally caught a break when an anonymous caller tipped them off to the kidnapper's location.
Детективы наконец нашли зацепку, когда анонимный звонок дал им наводку о местонахождении похитителя.