Cause a concern
Словосочетания
to cause concern — вызывать беспокойство /тревогу, озабоченность/
cause concern with — являться предметом
be a cause for concern — заботить
cause for alarm [concern] — повод для беспокойства
claims causing immediate concern — претензии, требующие немедленного рассмотрения
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
concern — концерн, беспокойство, интерес, забота, касаться, относиться, заботиться
Примеры
The patient's condition is giving cause for concern.
Состояние больного даёт основания для беспокойства.
The problem is causing widespread concern among scientists.
Эта проблема вызывает глубокую озабоченность среди учёных.
The activities of the far right have been a cause for concern for a while now.
Уже некоторое время деятельность крайне правых вызывает беспокойство.
The inflationary expectations of yet another group had begun to cause concern.
Инфляционные ожидания ещё одной группы начали вызывать беспокойство.
The proximity of the curtains to the fireplace was a cause of concern for the safety inspector.
Близость шторы к камину была причиной беспокойства инспектора по безопасности.
Environmental pollution gives great cause for concern, but, on the positive side, people are beginning to try and find solutions.
Загрязнение окружающей среды даёт большие основания для беспокойства, но плюс в том, что люди начинают пытаться находить решения.
Примеры, ожидающие перевода
Her actions gave cause for concern. 
The issue is a cause for great concern.
His strange behavior is a cause for concern.
His mental inactivity was a cause for concern.
His immoderate drinking is a cause for concern.
The sharp rise in oil prices is causing concern.
Her sudden silence caused concern for her friends.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.