Characterization
7 173
амер. |ˌkærəktərəˈzeɪʃn| 
брит. |kæræktəræɪˈzeɪʃ(ə)n|
Russian English 
характеристика, описание характера, искусство создания образов
существительное ↓
- характеристика; описание характера; словесный образ
his characterization of me is totally false — он совершенно неправильно охарактеризовал меня 
- лит. искусство создания характеровМои примеры
Словосочетания
the characterization of the enemy as 'fanatics' — описание врага в качестве "фанатиков"
the media's characterization of Al Gore as a nerd — характеристика Эла Гора со стороны СМИ как "ботаника"
in-situ characterization — исследование "на месте"; локальное исследование
nanoscale characterization — исследование в нанодиапазоне
neat characterization — точная характеристика
neutron characterization — нейтронное исследование
one-parameter characterization — описание по одному параметру
optical characterization — оптическая характеризация
optoelectronic characterization — оптоэлектронная характеризация
photoluminescence characterization — фотолюминесцентная характеризация
physicochemical characterization — физико-химическая характеризация
plotter characterization data — параметрические данные плоттера
the media's characterization of Al Gore as a nerd — характеристика Эла Гора со стороны СМИ как "ботаника"
in-situ characterization — исследование "на месте"; локальное исследование
nanoscale characterization — исследование в нанодиапазоне
neat characterization — точная характеристика
neutron characterization — нейтронное исследование
one-parameter characterization — описание по одному параметру
optical characterization — оптическая характеризация
optoelectronic characterization — оптоэлектронная характеризация
photoluminescence characterization — фотолюминесцентная характеризация
physicochemical characterization — физико-химическая характеризация
plotter characterization data — параметрические данные плоттера
Примеры с переводом
As a writer I am interested in characterization.
Как писателя, меня интересует искусство создания литературных образов.
The reporter was criticized for his characterization of the people of the town as poor and uneducated.
Журналист был подвергнут критике за то, что назвал жителей этого городка бедными и необразованными.
The story has good characterization.
В этом рассказе хорошо выписаны персонажи.
Примеры, ожидающие перевода
News reporting requires accurate characterization. 
The class discussed the author's characterization of the boy as someone who wanted to be accepted by others.
Pilcher's books have humour, good characterization, and lively dialogue.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
