Character - перевод, произношение, транскрипция

 680
y  *
амер.  |ˈkærəktər|  американское произношение слова character
брит.  |ˈkærəktə|  британское произношение слова character
Russian  English 
характер, символ, персонаж, знак, герой, характеризовать, запечатлевать
- характер; нрав
- сильный характер
- честность; моральная устойчивость
- характер; качество; природа
- официальное качество; положение; статус, достоинство, ранг, звание, сан
ещё 16 вариантов

глагол

- характеризовать; давать характеристику, оценку (кому-л., чему-л.)
- арх. описывать; изображать
- арх. надписывать; вырезать надпись; гравировать
- театр. характерный

Мои примеры

Словосочетания

the unique character of the town — уникальность этого города  
written in an unsteady character — написанное неровным почерком  
a character fated to die young — персонаж, которому суждено умереть молодым  
His conscience reproached him with the equivocal character of the union into which he had forced his son. — Совесть упрекала его в сомнительности союза, к которому он принудил своего сына.  
form the young child's character — сформировать характер этого маленького ребёнка  
to catch the character, spirit — уловить характер, дух  
man of character — человек с характером  
man of no character — слабый, бесхарактерный человек  
national character — национальный характер  
to form / mold one's character — формировать, развивать характер  
bad character — тёмная личность  
disreputable character — человек с сомнительной репутацией  
fictitious character — вымышленный персонаж  

Примеры

He is quite a character.

Он такой оригинал! 

She had a strong character.

У неё был сильный характер. 

You have well charactered him.

Вы хорошо его охарактеризовали. 

Tiger characters here a predator.

Тигр здесь символизирует хищника. 

You can't judge a man's character by his looks.

Нельзя судить о характере человека по его наружности. 

He is a man of character.

Он — человек с характером. 

The boy has no character, he will never come to much.

Парень этот бесхарактерный, и в жизни он ничего особенного не добьётся. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I'm considered a reformed character these days (=someone who has stopped doing bad things).

... might well offer fresh insights as to the character and extent of the social adaptation involved.

His defence called several people as character witnesses (=people who think that someone has a good character).

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

characterize  — охарактеризовать, характеризовать, отличать, служить отличительным признаком
characterless  — бесхарактерный, слабый, не имеющий рекомендации
characterful  — с сильным характером, волевой, типичный, характерный
charactery  — выражение мысли с помощью знаков, символов, символика, система знаков

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): character
мн. ч.(plural): characters
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo