Character - перевод, произношение, транскрипция
680 амер. |ˈkærəktər|
брит. |ˈkærəktə|
Russian English

характер, символ, персонаж, знак, герой, характеризовать, запечатлевать
существительное ↓
- характер; нрав
- сильный характер
- честность; моральная устойчивость
- характер; качество; природа
- официальное качество; положение; статус, достоинство, ранг, звание, сан
- сильный характер
- честность; моральная устойчивость
- характер; качество; природа
- официальное качество; положение; статус, достоинство, ранг, звание, сан
- характерная особенность; отличительный признак; свойство
- биол. признак
- репутация
- письменная рекомендация; характеристика; аттестация
- фигура, личность
- разг. чудак, оригинал, своеобразная личность
- лит. герой, персонаж; тип; образ, действующее лицо
- роль (в пьесе)
- литера; буква; цифра; печатный знак
- иероглиф, идеограмма
- шрифт; графика, письмо
- знак (астрономический и т. п.); условное обозначение
- символ (в языке ЭВМ)
- опознавательный знак; клеймо, марка, тавро
- шифр, код; тайнопись
- кабалистический знак
ещё 16 вариантов- биол. признак
- репутация
- письменная рекомендация; характеристика; аттестация
- фигура, личность
- разг. чудак, оригинал, своеобразная личность
- лит. герой, персонаж; тип; образ, действующее лицо
- роль (в пьесе)
- литера; буква; цифра; печатный знак
- иероглиф, идеограмма
- шрифт; графика, письмо
- знак (астрономический и т. п.); условное обозначение
- символ (в языке ЭВМ)
- опознавательный знак; клеймо, марка, тавро
- шифр, код; тайнопись
- кабалистический знак
глагол
- характеризовать; давать характеристику, оценку (кому-л., чему-л.)
- арх. описывать; изображать
- арх. надписывать; вырезать надпись; гравировать
- арх. описывать; изображать
- арх. надписывать; вырезать надпись; гравировать
прилагательное ↓
- театр. характерный
Мои примеры
Словосочетания
a strongly individual cast of character — в высший степени оригинальный характер
to catch the character, spirit — уловить характер, дух
the central character of the novel — главный герой романа
man of character — человек с характером
man of no character — слабый, бесхарактерный человек
national character — национальный характер
to form / mold one's character — формировать, развивать характер
bad character — тёмная личность
disreputable character — человек с сомнительной репутацией
fictitious character — вымышленный персонаж
to catch the character, spirit — уловить характер, дух
the central character of the novel — главный герой романа
man of character — человек с характером
man of no character — слабый, бесхарактерный человек
national character — национальный характер
to form / mold one's character — формировать, развивать характер
bad character — тёмная личность
disreputable character — человек с сомнительной репутацией
fictitious character — вымышленный персонаж
Примеры
He is quite a character.
She had a strong character.
You have well charactered him.
Вы хорошо его охарактеризовали.
Tiger characters here a predator.
Тигр здесь символизирует хищника.
You can't judge a man's character by his looks.
Нельзя судить о характере человека по его наружности.
He is a man of character.
The boy has no character, he will never come to much.
Парень этот бесхарактерный, и в жизни он ничего особенного не добьётся.
Примеры, ожидающие перевода
a wine with a rounded character
the dominant character of the cityscape is it poverty
requests for character references are all too often answered evasively
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
characterize — охарактеризовать, характеризовать, отличать, служить отличительным признаком
characterless — бесхарактерный, слабый, не имеющий рекомендации
characterful — с сильным характером, волевой, типичный, характерный
charactery — выражение мысли с помощью знаков, символов, символика, система знаков
characterless — бесхарактерный, слабый, не имеющий рекомендации
characterful — с сильным характером, волевой, типичный, характерный
charactery — выражение мысли с помощью знаков, символов, символика, система знаков