Forced - перевод, произношение, транскрипция

force
y  *
амер.  |fɔːrst|  американское произношение слова forced
брит.  |fɔːst|  британское произношение слова forced
- является 2-й формой глаголаto force
- является 3-й формой глаголаto force
Russian  English 
принудительный, вынужденный, форсированный, принужденный, натянутый
- принудительный, вынужденный
forced labour /service/ — принудительный труд
forced landing — авиа вынужденная посадка
forced sale — принудительная продажа, продажа с молотка
- принуждённый, натянутый, неестественный
forced smile — натянутая улыбка
forced laugh — принуждённый смех
forced analogy — искусственная /надуманная/ аналогия
forced style — вымученный стиль; аффектация
- воен. форсированный
forced march — форсированный марш
forced crossing — форсирование (водного рубежа)
- с.-х. выгоночный, выращенный в теплицах
forced grapes — тепличный виноград
- тех. принудительный; форсированный, с побуждением
forced lubrication — принудительная смазка, смазка под давлением
forced draught — принудительная тяга
forced engine — форсированный двигатель

Мои примеры

Словосочетания

an injured worker forced to live on invalidity benefit — работник, который вследствие полученной травмы вынужден жить на пособие по инвалидности  
His conscience reproached him with the equivocal character of the union into which he had forced his son. — Совесть упрекала его в сомнительности союза, к которому он принудил своего сына.  
evidential signs of a forced entry — очевидные признаки проникновения со взломом  
forced confession — вынужденное признание  
forced entry — вход с применением силы  
forced calmness — деланное спокойствие  
forced-air heating — воздушное отопление  
fixed / forced smile — натянутая улыбка  
forced choice — принудительный выбор  
forced circulation — принудительная циркуляция  
forced confinement — принудительное лишение свободы  
forced constraint — вынужденное ограничение  
forced convection — вынужденная конвекция  

Примеры

We were forced to stand in a queue.

Нам пришлось отстоять очередь. / Мы были вынуждены стоять в очереди.

He was forced to flee the country.

Он был вынужден бежать из страны.

Many families are forced to go hungry.

Многие семьи вынуждены голодать.

He forced his voice to remain level.

Он заставил себя говорить спокойным тоном.

The loss of money forced her to sell her house.

Денежные потери вынудили её продать дом.

The police forced a passage through the crowd.

Полиция силой создала проход через толпу.

Our army forced the enemy to fall back.

Наша армия вынудила противника отступить.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She forced her diet fads on him

Her smile looked forced and unnatural.

MPs forced a division on the bill.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

forcedly  — вынужденно, принужденно
forcing  — принуждение, форсирование, насилие, стимуляция, шприцевание, выгонка в парнике
unforced  — непринужденный, добровольный
forcer  — поршень
enforced  — навязывать, принуждать, проводить в жизнь, усиливать, заставлять, настаивать
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo