Cheer up
Словосочетания
cheer up! — не унывай!, веселей!
your visit has cheered up the sick man — ваше посещение обрадовало больного
your visit has cheered (up) the sick man — ваше посещение подбодрило /обрадовало/ больного
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
up — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
Примеры
Come on, cheer up!
Давай-ка, взбодрись!
Cheer up! The worst is over.
Выше нос! Худшее уже позади.
Cheer up. Things could be worse, you know.
Не вешай нос. Ты же понимаешь, что всё могло быть и хуже.
Cheer up. At least you're still in one piece.
Выше нос. По крайней мере, ты по-прежнему цел и невредим.
Cheer up - these problems have a way of working out.
Не унывай - всё решаемо. / Взбодрись - эти проблемы решаемы.
Your letter cheered me up no end.
Ваше письмо чрезвычайно меня обрадовало.
You both need cheering up, I think.
Я думаю, вам обоим нужно взбодриться.
Примеры, ожидающие перевода
Stop moping and cheer up! 
His visit really cheered me up.
Here is a gift to cheer you up.
Cheer up! Things will get better.
To cheer me up, just sing a song.
The good news cheered everyone up.
He needs a friend to cheer him up.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.