Circumvent - перевод, произношение, транскрипция

 10 512
y  *
амер.  |ˌsɜːrkəmˈvent|  американское произношение слова circumvent
брит.  |sɜːkəmˈvent|  британское произношение слова circumvent
Russian  English 
обойти, перехитрить, обманывать, опрокидывать, расстраивать планы
- обмануть, ввести в заблуждение; провести
- перехитрить, обойти
to circumvent the law — обойти закон
- подвести, спровоцировать; заманить в ловушку
- расстраивать, опрокидывать (планы); сорвать (замысел)
he took the roundabout way to circumvent the traffic on the main road — он поехал кружным путём, чтобы избежать транспортных пробок на магистрали
- редк. окружать, охватывать

Мои примеры

Словосочетания

to circumvent the treaty — сорвать договор  
to circumvent a shoal — обойти мель  
circumvent — обойти, обмануть  
circumvent a difficulty — обойти затруднение  
circumvent a shoal — обойти мель  
circumvent an agreement — сорвать соглашение; обойти соглашение  
circumvent an order — обходить приказ  
circumvent banking law — обходить банковское законодательство  
circumvent the law — обойти закон  
circumvent the price — купить по более дешёвой цене  

Примеры

We went north in order to circumvent the mountains.

Мы отправились на север, чтобы обойти горы.

Roosevelt occasionally attempted to circumvent him.

Время от времени Рузвельт пытался перехитрить его.

He found a way to circumvent the law.

Он нашёл способ обойти закон.

These animals were easily circumvented and destroyed.

Этих животных быстро заманили в ловушку и уничтожили.

The company opened an account abroad, in order to circumvent the tax laws.

Компания открыла счёт за границей, чтобы обойти налоговое законодательство.

Примеры, ожидающие перевода

We circumvented the problem by using a different program.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

circumvention  — обман, уловка, хитрость

Формы слова

verb
I/you/we/they: circumvent
he/she/it: circumvents
ing ф. (present participle): circumventing
2-я ф. (past tense): circumvented
3-я ф. (past participle): circumvented
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×