Coat-tail
> 22 000
фалда, фрака, связи в верхах, помощь влиятельного родственника
существительное ↓
- фалда (фрака, мундира и т. п.)
- pl. связи в верхах; помощь влиятельного родственника, знакомого; протекция; ≅ «рука»
- pl. связи в верхах; помощь влиятельного родственника, знакомого; протекция; ≅ «рука»
to climb /to hang, to ride/ on smb.'s coat-tails — добиться (незаслуженного) успеха с помощью влиятельного лица; пойти в гору благодаря связям /чьей-л. поддержке/ 
