Tail - перевод, произношение, транскрипция

 2 954
y  *
амер.  |teɪl|  американское произношение слова tail
брит.  |teɪl|  британское произношение слова tail
Russian  English 
хвост, конец, хвостовой, задний, выслеживать
- хвост
- ист. конский хвост (эмблема власти в Турции)
- что-л. напоминающее хвост
- коса, косичка (тж. tail of hair)
- нижний конец (чего-л.); кончик
ещё 27 вариантов

прилагательное

- юр. ограниченный условием
- снабжать хвостом, приделывать хвост
- тащить за хвост
- отрубать или отрезать хвост
- отрезать, остригать кончики (у плодов, растений)
- (тж. after, on) разг. преследовать, неотступно следовать, ходить по пятам, «сесть на хвост»
ещё 10 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

a cow flicking its tail back and forth — корова, размахивающая вперёд-назад хвостом  
an animal with a bushy tail — животное с пушистым хвостом  
a bird with a barred tail — птица с полосатым хвостом  
an elongate tail tapering to a point — удлинённый хвост, сужающийся к концу  
to make head or tail of smth. — понять что к чему, осмыслить  
tail ski — хвостовая лыжа самолёта  
dog's tail — собачий хвост  
to swing / wag a tail — вилять хвостом  
to dock a tail — обрубать хвост, купировать хвост  
at the tail of their conversation — в конце их разговора  
plane's tail — хвост самолёта  
the tail wagging the dog — хвост виляет собакой, яйцо учит курицу  

Примеры

The dog wagged its tail.

Собака завиляла хвостом.

He checked behind. No tail.

Он оглянулся. "Хвоста" не было.

The women wore their hair clumped in a tail.

Женщины носили волосы собранными в хвост.

The peacock fanned his tail.

Павлин раскрыл веером хвост.

The lizard's tail can regenerate.

Хвост ящерицы может регенерировать.

The dog's tail began to wag excitedly.

Хвост собаки начал оживлённо вилять.

She is constantly tailed by the press.

Её постоянно преследуют журналисты.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The police had been tailing the suspect for several miles.

The dog's tail is curly.

The pitch tailed away from the batter.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

tail away — затихать, рассеиваться, исчезать вдали, отставать, замирать, убывать
tail off — затихать, отставать, замирать, убывать, исчезать вдали, постепенно уменьшаться
tail on — плестись в хвосте, поворачиваться кормой, с хвостовым оперением
tail up — входить в штопор, уходить в глубину, с поднятой хвостовой частью

Возможные однокоренные слова

entail  — влечь за собой, вызывать, навлекать, майорат, майоратное наследование
retail  — розничный, в розницу
tailless  — бесхвостый
tailor  — портной, торговец мужским платьем, шить, специально приспосабливать
tailed  — хвостатый, бесхвостый, с отрубленным хвостом, хвостый
tailer  — филер, удочка для ловли рыбы за хвост
tailing  — конец, задняя часть, хвосты, отбросы, сходы с сита, недомолоченные колосья

Формы слова

verb
I/you/we/they: tail
he/she/it: tails
ing ф. (present participle): tailing
2-я ф. (past tense): tailed
3-я ф. (past participle): tailed
noun
ед. ч.(singular): tail
мн. ч.(plural): tails
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×