Dock - перевод, произношение, транскрипция

 3 880
y  *
амер.  |dɑːk|  американское произношение слова dock
брит.  |ˈdɒk|  британское произношение слова dock
Russian  English 
док, скамья подсудимых, причал, пристань, стыковаться, состыковывать
- док
- часто pl бассейн для стоянки торговых судов (тж. commercial docks)
- судоремонтный завод (тж. naval docks)
- разг. верфь
- амер. пристань, пирс, причал (тж. loading dock)
ещё 8 вариантов
- вводить (судно) в док
- входить в док (о судне)
- оборудовать доками
- производить стыковку
- стыковаться
ещё 7 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

in the dock — на скамье подсудимых  
to dock the wages — производить вычеты из заработной платы  
ship is lying at dock — судно находится в доке  
to dock spacecraft — стыковать космический корабль  
to place vessel in dock — ставить судно в док  
to dock a tail — обрубать хвост, купировать хвост  
dock master — начальник дока  
be placed in the dock — привлекаться к суду в качестве подсудимого  
be placed into the dock — привлекаться к суду в качестве подсудимого  
be placed the dock — привлекаться к суду в качестве подсудимого  

Примеры

Boss docked him for tardiness.

Хозяин вычел из его зарплаты за опоздание.

The ship is in dock for repairs.

Корабль находится в доке на ремонте.

Bring the boat alongside the dock.

Ведите лодку вдоль причала.

Passengers were standing on the dock, waiting to board.

Пассажиры стояли у причала, ожидая начала посадки.

The dog was docked.

Собаке купировали хвост.

The company has threatened to dock the officers' pay.

Компания пригрозила сократить зарплаты служащих.

We will have to dock his pay if he is late for work again.

Если он снова опоздает на работу, нам придется удержать часть его заработной платы.

ещё 12 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He tied the boat to the dock.

We docked at Rangoon the next morning.

The boat scraped against the edge of the dock.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

dockage  — урезка, доковые сборы, сбор за пользование доком, стоянка судов в доках
docker  — докер, портовый рабочий
docking  — стыковка
redock  — повторно стыковаться, пересостыковаться
undock  — выводить из дока, спускать судно на, отстыковаться

Формы слова

verb
I/you/we/they: dock
he/she/it: docks
ing ф. (present participle): docking
2-я ф. (past tense): docked
3-я ф. (past participle): docked
noun
ед. ч.(singular): dock
мн. ч.(plural): docks
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×