Мои примеры
Словосочетания
the tail wagging the dog — хвост виляет собакой, яйцо учит курицу 
set tongues wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням; вызывать толки
see tongues wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
wagging and torsion vibronic structure — связанная с маятниковыми и крутильными колебаниями вибронная структура
wagging vibration — веерное колебание
set beards wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
set chins wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
set jaws wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
"tail-wagging" mode — изгибная форма вибрации кормовой оконечности корабля
tail-wagging — совокупление
set tongues wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням; вызывать толки
see tongues wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
wagging and torsion vibronic structure — связанная с маятниковыми и крутильными колебаниями вибронная структура
wagging vibration — веерное колебание
set beards wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
set chins wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
set jaws wagging — заставлять о себе говорить; давать повод к сплетням
"tail-wagging" mode — изгибная форма вибрации кормовой оконечности корабля
tail-wagging — совокупление
Примеры с переводом
The dog was wagging its tail / barking loudly / gnawing at a bone.
Собака виляла хвостом / громко лаяла / грызла кость.
'You naughty girl!' Mom said, wagging her finger at me.
— Ах ты негодница! — сказала мама, грозя мне пальцем.
Примеры, ожидающие перевода
Angela's divorce will certainly set tongues wagging. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
