Come close

*

Словосочетания

come close — быть близким к чему-л; подсовываться; настигать
to come close — сближаться
come close to goal — приблизиться к цели
come to close quarters — вступить в рукопашный бой; столкнуться лицом к лицу; вступить в рукопашную
to come to close quarters — а) вступить в рукопашную; б) сцепиться в споре; в) столкнуться лицом к лицу

Автоматический перевод

приблизиться, подойти поближе, подходить ближе

Перевод по словам

come  — приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, происходить, подходить
close  — близкий, близко, почти, закрытие, конец, закрывать, близ

Примеры

Come close so I can see you.

Подойди поближе, чтобы я мог тебя увидеть.

The bullet didn't come close.

Пуля прошла далеко в стороне.

Come close by me, and tell me what is the matter.

Подойди ко мне и скажи, в чём дело.

I tell you, I was so mad I came close to hitting her.

Говорю тебе, я так разозлился, что чуть не ударил ее.

She has twice come agonisingly close to winning a world title before.

До этого она дважды была мучительно близка к завоеванию титула чемпиона мира.

Примеры, ожидающие перевода

Sheemie came close to fainting.  

Don't come too close - I don't want you to give me your cold!  

Was he trying to put me off the scent because I had come too close to the truth?  

She came so close to the finals she must have been bitterly disappointed to go out now.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.