Complement

She acknowledged his complement with a smile. 

Она ответила на его дополнение улыбкой.

The shirt complements the suit nicely. 

Рубашка прекрасно дополняет этот костюм.

John and Bob complemented each other well. 

Джон и Боб хорошо дополняли друг друга.

He suggested she wear brighter hues to complement her skin tone. 

Он предложил ей носить более яркую одежду, чтобы дополнить тон её кожи.

Each new cell will carry its full complement of chromosomes. 

В каждой новой клетке будет содержаться полный набор хромосом.

A fine wine is a perfect complement to the dinner. 

Прекрасным дополнением к ужину служит хорошее вино.

“President” in “they elected her president” and “to work” in “he wants to work” are different kinds of complements. 

Слова “президентом” во фразе “её избрали президентом” и “работать” в “он хочет работать” являются различными видами дополнений.

The dark red walls complement the red leather chairs. 

Тёмно-красные стены хорошо сочетаются с красными кожаными креслами.

The usual complement of Kremlin guards was about, one company of infantry with light arms. 

Как обычно, охрану Кремля осуществляла рота солдат, вооружённая лёгким стрелковым оружием.

Exact observation of the outer world was the complement to a literal reading of Scripture. 

Точное наблюдение внешнего мира было дополнением к буквальному прочтению Библии.

Carrots often work even better than sticks, so I propose a skinny subsidy to complement the fat tax. 

Зачастую пряник работает даже лучше кнута, поэтому я предлагаю дополнить налог на жир "худенькой" субсидией.