Deliberate - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |dɪˈlɪbərət|  американское произношение слова deliberate
брит.  |dɪˈlɪbərət|  британское произношение слова deliberate
5 482 = +
?
преднамеренный, умышленный, намеренный, обсуждать, совещаться, обдумывать
- преднамеренный, (пред)умышленный; нарочитый
deliberate distortion of facts — умышленное /злостное/ искажение фактов
deliberate murder [insult] — преднамеренное убийство [оскорбление]
deliberate coldness — нарочитая холодность
- обдуманный, взвешенный; осторожный, осмотрительный
deliberate judgement — зрелое суждение
deliberate plan — продуманный план
deliberate attack — а) воен. подготовленное наступление; б) намеренное нападение
deliberate fire — воен. методический огонь
- неторопливый; неспешный
deliberate in speech — неторопливый в речи
to go with deliberate steps — идти не спеша /размеренным шагом/
- размышлять; обдумывать, взвешивать
to deliberate on /upon, over/ a question — обдумывать вопрос
to deliberate over /about/ a matter — обдумывать дело
to deliberate what to do — обдумывать, что предпринять
- колебаться
he was deliberating whether he should go — он раздумывал, идти ему или нет

Мои примеры

Словосочетания

deliberate deception — преднамеренный обман  
deliberate decision — взвешенное решение  
deliberate murder — преднамеренное убийство  
deliberate act — преднамеренный акт, умышленное действие  
deliberate lie — сознательная ложь  
to be deliberate in one's speech — тщательно подбирать слова  
deliberate distortion — преднамеренное искажение  
deliberate intent — заранее обдуманное намерение, предумышление  
deliberate policy — обдуманная, взвешенная политика  
deliberate snub — намеренное оскорбление  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

It was a deliberate act of perfidy.

Это было сознательное предательство. ☰

They will deliberate the question.

Они обсудят / обдумают этот вопрос. ☰

Her spoiling my dress was deliberate.

Она нарочно испортила мне платье. ☰

The jury retired to deliberate the verdict.

Присяжные удалились для обсуждения вердикта. ☰

The attack on him was quite deliberate.

Нападение на него было явно не случайным. ☰

She spoke in a clear, deliberate manner.

Она говорила чётко и размеренно. ☰

The great composer shut himself up in his apartment to deliberate.

Великий композитор закрылся в своей комнате, чтобы хорошенько всё обдумать. ☰

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The deliberate cruelty of his words cut her like a knife.

He approached her with slow, deliberate steps.

The omission of her name was not a deliberate act.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

deliberately  — умышленно, нарочно, обдуманно, медленно, осторожно, не спеша, осмотрительно
deliberation  — обсуждение, обдумывание, дискуссия, неторопливость, обдуманность
deliberative  — совещательный
deliberated  — обдуманный, взвешенный
deliberateness  — преднамеренность, предумышленность, обдуманность, взвешенность
deliberator  — участник дискуссии, склонный к раздумью, к размышлениям,
undeliberate  — непреднамеренный, неумышленный, неосторожный, неосмотрительный

Формы слова

verb
I/you/we/they: deliberate
he/she/it: deliberates
ing ф. (present participle): deliberating
2-я ф. (past tense): deliberated
3-я ф. (past participle): deliberated
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×