Delivered - перевод, произношение, транскрипция

The parcel was delivered last week. 

Посылку доставили на прошлой неделе. 

My order was delivered in two shipments. 

Мой заказ был доставлен в двух партиях. 

No mail is delivered on federal holidays. 

Во время государственных праздников почта не доставляется. 

The jury delivered a verdict of not guilty. 

Присяжные вынесли вердикт о невиновности. 

The baby was delivered by Caesarean section. 

Младенец родился с помощью кесарева сечения. 

The actors delivered their lines with passion. 

Актёры произносили свои слова с выражением. 

The thieves delivered the passengers of their money. 

Воры украли у пассажиров все деньги. 

He delivered a moving eulogy at his father's funeral. 

Он выступил с трогательной и хвалебной речью на похоронах своего отца. 

After two days, a bouquet was delivered to her mother. 

Через два дня букет был доставлен её маме. 

The queen was in due time safely delivered of a prince. 

В положенный срок королева благополучно родила принца. 

The shepherd delivered a terrific facer upon our friend. 

Пастух нанёс страшный удар в лицо нашему другу. 

We delivered ourselves over into the hands of Providence. 

Мы доверились судьбе. 

His melodiously delivered sermons were distinctly popular. 

Его проповеди, произносимые мягким певучим голосом, были несомненно популярны. 

The new President delivered his inaugural address in Creole. 

Новый президент выступил с инаугурационной речью на креольском языке. 

Sam thumped the desk with his hand as he delivered his speech. 

Выступая с речью, Сэм стучал по столу ладонью. 

He delivered a long harangue about the evils of popular culture. 

Он произнес длинную речь о пороках массовой культуры. 

The students delivered a cry of joy. 

Студенты издали радостный вопль. 

Letters were delivered twice a week only. 

Письма доставлялись всего два раза в неделю. 

Mrs Parish was delivered into Mr David's care. 

Миссис Париш была препоручена заботам мистера Дэвида. 

The letter was delivered to the wrong address. 

Письмо было доставлено не по адресу. 

The guard delivered the criminal to the police. 

Охранник передал преступника полиции. 

Snowmobile brigades delivered food and medicine. 

Команды на снегоходах доставили продовольствие и медикаменты. 

The judge delivered a warning to the protesters. 

Судья вынес протестующим предупреждение.