Перевод "Mine" на русский с транскрипцией и произношением

Mine

 667
y  *
амер.  |maɪn|  американское произношение слова mine
брит.  |maɪn|  британское произношение слова mine
Russian  English 
мой, моя, мое, мои, шахта, рудник, мина, добывать, минный
- poss pron (абсолютная форма; употр. преим. предикативно; ср. my)
- мой, моя, моё, мои; принадлежащий мне
- эллиптически вместо сочетания my с существительным, часто уже употреблённым в данном предложении мой, свой, моя, своя и т. п.
- (вм. my перед гласными) мой, моя и т. п.
- иногда с инверсией:
- рудник; копь; шахта; прииск
- подземная выработка
- разрез, карьер
- залежь, пласт
- сокровищница; источник (сведений и т. п.)
- мина; фугас
- ист. подкоп
- производить горные работы, разрабатывать рудник, добывать (руду и т. п.)
- подкапывать; вести подкоп
- зарываться в землю; рыть норку (о животных)
- минировать, ставить мину
- подрывать
- подрывать, подтачивать

Мои примеры

Словосочетания

a colleague of mine from the bank — мой коллега /сослуживец/ из банка  
he stepped on a dud mine — он наступил на неразорвавшуюся мину  
to develop a mine — обустраивать шахту  
to mine diamonds — добывать алмазы  
to mine / prospect for gold — искать золото  
to mine iron — добывать железо  
all the old loves of mine — все мои прежние романы  
mine heart — моё сердце  
silver mine — серебряный рудник  
to hit / strike a mine — наткнуться на мину  
salt mine — соляная шахта, соляной рудник  
mine inflow — приток (воды) в горную выработку  

Примеры с переводом

His land joins mine.

Его земли граничат с моими.

He is a mine of information.

Он ходячая энциклопедия.

This mine is now laid in.

Эта шахта законсервирована.

She's a new love of mine.

Она моя новая подружка.

"I'll have a coffee with cream and two sugars." "Make mine the same."

- Я буду кофе со сливками и двумя кусочками сахара." "Сделай мне то же самое."

This area has been mined for over 300 years.

Добыча полезных ископаемых ведётся в этом районе уже более 300 лет.

Is this book yours or mine?

Это твоя книга или моя?

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The Vietnamese mined Cambodia

A mine blew a hole in the perimeter wall.

The old mine now stands completely deserted.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

mine out — полностью выработать месторождение, истощать, полностью вырабатывать

Возможные однокоренные слова

mineable  — допускающий минирование
miner  — шахтер, горняк, рудокоп, минер, забойщик, горнорабочий
minify  — уменьшать, преуменьшать
mining  — добыча, минирование, горный, горнорудный, горнопромышленный
minion  — миньон, фаворит, любимец, креатура, любимый, изящный
minor  — минор, несовершеннолетний подросток, незначительный, несовершеннолетний
undermine  — подрывать, разрушать, подкапывать, подмывать, минировать, делать подкоп
minable  — промышленный, годный для эксплуатации, промышленный
mined  — минированный, добытый, заминированный, добывать, минировать

Формы слова

verb
I/you/we/they: mine
he/she/it: mines
ing ф. (present participle): mining
2-я ф. (past tense): mined
3-я ф. (past participle): mined
noun
ед. ч.(singular): mine
мн. ч.(plural): mines
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo