Disarm
5 959
глагол ↓
to disarm smb. of his rifle — редк. отобрать у кого-л. ружьё
disarmed by her frankness — обезоруженный её искренностью
complete submission disarmed his violence — полная покорность смиряла /обезоруживала/ его неукротимый нрав
- воен. обезвреживать
to disarm a bomb — обезвредить бомбу
Мои примеры
Словосочетания
to disarm — обезоруживать
to disarm a mine — обезвредить мину
disarm a bomb — обезвредить бомбу
disarm criticism — обезоружить критику
arm/disarm button — кнопка постановки системы сигнализации на дежурство или снятия с него
disarm a fort — разоружать крепость
disarm a mine — приводить мину в безопасное состояние установкой предохранителя
disarm an opponent — разоружать противника
disarm mines — обезвреживать мины
disarm opponent — выбить оружие из рук противника; обезоружить противника
Примеры с переводом
Getting the rebels to disarm will not be easy.
Заставить мятежников разоружиться будет непросто.
His tact and political skills disarmed his critics.
Его такт и мастерство политика обезоруживали его критиков.
His hostility was soon disarmed.
Вскоре от его враждебности не осталось и следа.
It took more than an hour to disarm the bomb.
На обезвреживание бомбы ушло больше часа.
We're not ready to disarm ourselves in order to make it easier for them to kill us.
Мы не станем разоружаться для того, чтобы им было легче нас убить.
The two countries have been arming themselves for years, but now they have agreed to disarm.
В течение многих лет эти страны вооружались, но сейчас они согласились разоружиться.
Примеры, ожидающие перевода
Captured soldiers were disarmed and put into camps. 
The terrorists have refused to disarm.
Her charm disarmed the prosecution lawyer completely
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
