Do a good turn

*

Словосочетания

do a good turn — оказать хорошую услугу; оказать услугу; услуживать
do smb a good turn — оказать хорошую услугу; оказать кому-то услугу
to do smb. a good turn — оказать кому-л. добрую услугу
do somebody a good turn — оказать кому-либо плохую услугу

Автоматический перевод (AI)

услужить, оказывать хорошую услугу, удружить

Перевод по словам

do  — делать, выполнять, до, развлечение, то же самое, таким же образом
good  — хороший, добрый, благой, хорошо, добро, благо, польза
turn  — повернуть, поворачиваться, поворачивать, очередь, поворот, оборот, перемена, черед

Примеры

He did me a good turn.

Он мне хорошо помог. / Он оказал мне любезность.

You did me a good turn by driving Max home last night.

Вчера вечером ты оказал мне большую услугу тем, что довёз Макса домой.

There you are, old horse; don't say I never did you a good turn.

Такие-то дела, старый кобель; только не говори, что я тебе никогда не делал ничего хорошего.

Примеры, ожидающие перевода

He did me a good turn by introducing me to his boss.  

He did me a good turn by recommending me for the job.  

She was always ready to do a good turn for her neighbors.  

She is always willing to do a good turn for anyone in need.  

Thanks for lending me the book. You really did me a good turn.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.