Перевод "Dolly" на русский с транскрипцией и произношением

Dolly

 7 651
y  *
амер.  |ˈdɑːlɪ|  американское произношение слова dolly
брит.  |ˈdɒlɪ|  британское произношение слова dolly
Russian  English 
тележка, куколка, кукольный, детский, легкий, бить вальком
- сл. куколка; фифа, фифочка
- разг., диал. неряха
- бельевой валёк
- мешалка (для белья)
- тележка для транспортировки деталей
- кино, тлв. жарг. тележка «долли», операторская тележка
- локомотив узкоколейной железной дороги, «кукушка»
- тех. поддерживающее устройство; обжимка, поддержка (для заклёпок); оправка
- горн. пест для измельчения руды
- подношение из фруктов и сладостей

прилагательное

- разг. кукольный; детский, ребяческий
- лёгкий, простой, несложный

глагол

- бить, отбивать (бельё) вальком
- дробить пестом (руду)
- добывать (золото) дроблением руды
- давать определённый выход золота (о дроблёной руде)

Мои примеры

Словосочетания

dolly way — эстакада  
mopping dolly — тележка для очистки пола  
panoram dolly — операторская кран-тележка для съёмок с движения  
panorama dolly — операторская кран-тележка для съёмок с движения  
payload mating dolly — тележка для пристыковки полезной нагрузки  
pipe dolly — тележка для перевозки бурильных труб; опорная трубная тележка  
pneumatic pipe dolly — пневматическая тележка для монтажа трубопровода  
rear dolly — задняя тележка  
roadtrain dolly — подкатная тележка многозвенного автопоезда  
rocket dolly — стартовая тележка с ракетными ускорителями; ракетная тележка  

Примеры с переводом

We'll need a dolly to move the refrigerator.

Нам понадобится тележка, чтобы передвинуть холодильник.

He is always falling wildly in and out of love with dishy dollies.

Он легко влюбляется в пустоголовых куколок и так же быстро теряет к ним интерес.

Примеры, ожидающие перевода

...my kid sister was always playing with her dollies...

...back in the swinging '60s she was one of London's most celebrated dolly birds...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

dolly in — , наезд
dolly out — кино, делать отъезд, , отъезд

Возможные однокоренные слова

dangle-dolly  — игрушка, висящая на ветровом стекле автомобиля
dollish  — кукольный, похожий на куклу
dolled  — разряженный
dol  — дол, доллар

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): dolly
мн. ч.(plural): dollies
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo