Endowment
5 920 амер. |ɪnˈdaʊmənt|
брит. |ɪnˈdaʊm(ə)nt|
Russian English
пожертвование, вклад, дар, дарование, талант, надел, дарение, завещание
существительное ↓
- назначение вклада, передача фонда (институту, колледжу и т. п.)
initial endowment — первоначальный фонд 
- вклад, дар, пожертвование; амер. тж. (дарственный) фондspiritual endowment — духовный дар 
the Carnegie Endowment — фонд Карнеги
the hospital is under an endowment — больница содержится на средства жертвователя
accelerated endowment — ускоренный вклад
family endowment fund — семейный благотворительный фонд
- дарование, талантthe Carnegie Endowment — фонд Карнеги
the hospital is under an endowment — больница содержится на средства жертвователя
accelerated endowment — ускоренный вклад
family endowment fund — семейный благотворительный фонд
natural endowments — природные способности 
intellectual endowments — умственные /интеллектуальные/ способности
intellectual endowments — умственные /интеллектуальные/ способности
Мои примеры
Словосочетания
to provide an endowment for smb. — жертвовать кому-л., делать вклад на чьё-л. имя
endowment insurance — страхование жизни или на дожитие
endowment insurance — страхование жизни или на дожитие
Примеры с переводом
The college has a large endowment.
В этом колледже имеется большой дарственный фонд.
The hospital's endowment was established by a local family.
Фонд для пожертвований этой больнице был основан одной местной семьей.
I was advised to take out an endowment.
Мне посоветовали сделать пожертвование.
There are tests that can establish a baby's genetic endowment.
Существуют тесты, которые могут установить генетическую предрасположенность ребенка.
The school has received an endowment of $50,000 to buy new books for the library.
Школа получила пожертвование в размере 50 000 долларов на покупку новых книг для библиотеки.
Возможные однокоренные слова
endow — наделять, одарять, обеспечивать доходом, делать вклад
