Euphemism
11 640
амер. |ˈjuːfəmɪzəm| 
брит. |ˈjuːfəmɪz(ə)m|
Russian English 
эвфемизм
существительное ↓
- эвфемизм
to express by a euphemism — выразить эвфемистически, смягчить 
for him work is a mere euphemism for pastime — своё безделье он для приличия называет работой
for him work is a mere euphemism for pastime — своё безделье он для приличия называет работой
Мои примеры
Словосочетания
using “eliminate” as a euphemism for “kill” — использование слова "устранить" в качестве эвфемизма для слова "убить"
express by a euphemism — выразить эвфемистически; смягчить
widely-used euphemism — употребительный эвфемизм
express by a euphemism — выразить эвфемистически; смягчить
widely-used euphemism — употребительный эвфемизм
Примеры с переводом
'Pass away' is a euphemism for 'die'.
"Скончаться" — это эвфемизм для "умереть".
Shrinkage is the retail trade's euphemism for shoplifting.
Слово "усадка" — этот принятый в розничной торговле эвфемизм, означающий магазинные кражи.
