Fast track

*

Словосочетания

fast track — ж.-д. линия, приспособленная для быстрого движения поездов
fast track drawbar pull — тяга на более быстрой гусеничной ленте
fast-track mix — бетонная смесь для покрытий скоростных автомагистралей
fast-track contracting — метод ускоренного заключения контракта
motion to fast-track a case — ходатайство о немедленном рассмотрении дела
fast-track concrete pavement — бетонное дорожное покрытие скоростного движения

Автоматический перевод (AI)

быстрый путь, ускоренный режим

Перевод по словам

fast  — быстрый, скорый, быстро, скоро, крепко, пост, засов, причал, поститься, голодать
track  — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, следить, прослеживать, выслеживать

Примеры

They saw independence as the fast track to democracy.

Они видели в независимости самый быстрый путь к демократии.

The company went off the fast track when the stock market dropped.

Когда фондовый рынок упал, компания сошла с быстрого пути развития.

A web-based sales support system improves and fast-tracks the selling process.

Веб-сайт, предназначенный для поддержки продаж налаживает и ускоряет процесс продажи.

Примеры, ожидающие перевода

He is on a fast track to promotion.  

He is on the fast-track program for promotion.  

Is there a way to fast-track my passport renewal?  

This is a fast-track course for learning Spanish.  

She was put on a fast-track program for promotion.  

The bill was put on a fast-track legislative procedure.  

They are trying to fast-track the bill through parliament.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.