Firmly - перевод, произношение, транскрипция

 4 358
y  *
амер.  |ˈfɜːrmlɪ|  американское произношение слова firmly
брит.  |ˈfɜːmlɪ|  британское произношение слова firmly
Russian  English 
твердо, крепко, неизменно

наречие

- крепко, плотно, надежно, сильно
- твердо, стойко, непоколебимо, решительно

Мои примеры

Словосочетания

firmly believes that religion is a benignant force in society — твердо верит, что религия является силой, несущей обществу благо  
the soil was firmly rammed — почва была плотно утрамбована  
firmly resolved — твёрдо решивший  
be firmly bonded to — быть прочно связанным с  
firmly booked — окончательно зарегистрированный; фиксированный  
firmly coherent sheet — лист с сомкнутой структурой; лист с плотной структурой  
be firmly established — утверждаться  
become firmly established — завоёвывать прочное положение; утверждаться  
firmly established — утвердившийся  
firmly establish — упрочивать  
get firmly established — крепнуть  

Примеры

She was firmly resolved to be a doctor

Она твёрдо решила стать врачом.

The table was fixed firmly to the floor.

Стол был крепко привинчен к полу.

I firmly believe that the business will be a success.

Я твердо верю, что это дело /этот бизнес, это предприятие/ будет успешным.

The lid was firmly nailed down.

Крышка была намертво прибита гвоздями.

He ruled his appetites firmly.

Он сурово сдерживал свои желания.

It was a great result, but we have to keep our feet firmly on the ground.

Это был отличный результат, но нам не следовало предаваться эйфории (досл. стоять твёрдо на земле)

The buck stops firmly with the boss.

Окончательное решение неизменно остаётся за шефом.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Add one cup of firmly packed brown sugar.

John secured the boat firmly to the jetty.

The bit was clamped firmly between the horse's teeth.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

firm  — фирма, торговый дом, твердый, крепкий, твердо, крепко, укреплять
firmness  — твердость, прочность, крепость
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo