Flake off

Словосочетания

flake off — образовывать чешую; отшелушиваться; мотай отсюда!
active material is flakes off the plates — активная масса осыпается с пластин

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

отслаиваться, шелушиться, расслаиваться

Перевод по словам

flake  — чешуйка, слой, ряд, осколок, бухта, расслаиваться, шелушиться
off  — от, с, у, выключено, вон, выключенный, прекращать

Примеры

The paint is beginning to flake off.

Краска начинает отслаиваться.  

Want to brush off such friends? Suggest that they flake off? *

Ты хочешь отшить этих друзей? Хочешь, чтобы они свалили?  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×