Freeze - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |friːz|  американское произношение слова freeze
брит.  |friːz|  британское произношение слова freeze
irregular verb:  p.t. — froze  p.p. — frozen
5 379 = +
?
замораживание, мороз, холод, замерзать, замораживать, мерзнуть
- замораживание
- холод, мороз
- замораживание, удержание на одном уровне
- замерзать, превращаться в лёд; покрываться льдом
- замораживать (тж. мед.); сковывать (морозом)
- сковывать
- морозить; побить морозом
- морозить (о погоде)
ещё 11 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

to freeze to death — замёрзнуть до смерти  
to freeze hard / solid — сильно подмораживать  
to freeze credits — заморозить, заблокировать кредиты  
a freeze warning — предупреждение о заморозках  
a pay freeze — замораживание заработной платы  
a freeze on production — приостановка производства  
to freeze assets — заморозить активы  
to freeze right through — вымерзать  
to freeze solid — промерзать насквозь  
freeze box — домашний ледник  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

People are frozen with tears.

Люди замерли со слезами на глазах. ☰

The lake had frozen overnight.

За ночь озеро (уже) замёрзло. ☰

She froze with horror.

Она застыла в ужасе. ☰

It made my blood freeze.

У меня от этого кровь застыла в жилах. ☰

She called and he froze on the spot.

Она окликнула его, и он застыл на месте. ☰

Tomatoes don't freeze well.

Томаты / помидоры плохо поддаются заморозке. ☰

My lips might freeze to my teeth.

У меня губы чуть не примёрзли к зубам. ☰

ещё 21 пример свернуть

Примеры, ожидающие перевода

'Freeze!' a shrill voice sang out.

The government has been forced to cut spending and freeze public-sector wages.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

freeze down — понижать температуру тела, примерзать
freeze in — вмерзать
freeze off — держать на расстоянии, отталкивать, отказаться, отнестись, неприветливо
freeze on — крепко ухватиться, привязываться к, вцепляться
freeze out — отделаться
freeze up — замерзать, покрываться льдом, застывать, закоченевать

Возможные однокоренные слова

freezer  — морозилка, мороженица, камера замораживания, испаритель
freezing  — замораживание, замерзание, заморозка, ледяной, замораживающий, леденящий
unfreeze  — размораживать

Формы слова

verb
I/you/we/they: freeze
he/she/it: freezes
ing ф. (present participle): freezing
2-я ф. (past tense): froze
3-я ф. (past participle): frozen
noun
ед. ч.(singular): freeze
мн. ч.(plural): freezes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×