Fuss - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |fʌs|  американское произношение слова fuss
брит.  |fʌs|  британское произношение слова fuss
15 007 = +
?
суетиться, ссориться, суматоха, суета из-за пустяков
- волноваться по пустякам, суетиться (тж. fuss about)
- (over, with) чрезмерно заботиться (о ком-л.), носиться (с кем-л.)
- приставать с пустяками, надоедать; беспокоить
- амер. ссориться, объясняться
- амер. сл. ухаживать за девушкой
- обыкн. pass обращать внимание
- нервное, возбуждённое состояние
- суета, суматоха; волнение по пустякам
- суетливый, суматошный человек; человек, волнующийся по пустякам

Мои примеры

Словосочетания

make a fuss about something — раздраженно жаловаться; волноваться попусту; суетиться  
make a fuss about — раздраженно жаловаться; волноваться попусту; суетиться  
fuss and fume — суетиться и волноваться  
a lot of fuss and trouble — волокита  
fuss about — волноваться из-за пустяков; суетиться из-за пустяков; колготиться  
fuss-ass — суетливый, нервный человек  
fuss up — слишком разукрашивать; перегружать деталями; наряжаться  
get into a fuss about — разнервничаться по какому-л. поводу; разволноваться по какому-л. поводу  
get into a fuss — разнервничаться; разволноваться  
kick up a fuss — доставлять беспокойство; доставлять неприятности; поднимать скандал  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I don't know what all the fuss is about!

Я не знаю, из-за чего вся эта суета! ☰

I am a fuss, and I don't deny it.

Я действительно очень сильно взволнован, и не отрицаю этого. ☰

All that fuss over a few pounds?

И весь этот шум из-за нескольких фунтов? ☰

Stop fussing and get to work!

Прекратите ссориться и принимайтесь за дело! ☰

She must be very nervous, she fusses about all the time.

Она, должно быть, очень нервная: всё время о чём-нибудь волнуется. ☰

He made a big fuss over his favorite niece.

Он создал большой ажиотаж вокруг своей обожаемой племянницы. ☰

Don't fuss up for the party, it's very informal.

Не особенно наряжайся на вечеринку: она очень неформальная. ☰

ещё 22 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The baby fussed all day.

Her new novel has caused quite a fuss.

the captain looked astern to see what the fuss was about

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

fuss up — наряжать

Возможные однокоренные слова

fussiness  — суетливость, нервозность, аляповатость

Формы слова

verb
I/you/we/they: fuss
he/she/it: fusses
ing ф. (present participle): fussing
2-я ф. (past tense): fussed
3-я ф. (past participle): fussed
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×