Get the job done
Словосочетания
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
job — работа, задание, выполнять задание, аккордный, наемный
do — делать, выполнять, до, развлечение, то же самое, таким же образом
Примеры
How fast can you get the job done?
Как быстро вы сможете выполнить эту работу?
A day's labor should get the job done.
За день с этой работой нужно управиться.
Do stop flapping about, we'll get the job done in time.
Не впадай в панику, мы всё успеем вовремя.
If we all muck in together, we'll soon get the job done.
Если мы все вместе примемся за дело, то скоро всё закончим.
To get the job done more quickly, we split up into teams.
Чтобы побыстрее закончить работу, мы разделились на команды.
I have absolute faith in her ability to get the job done.
Я безгранично верю в её способность довести дело до конца.
I decided I would get the job done by Friday, come hell or high water.
Я решил, что сделаю работу к пятнице, во что бы мне это ни стало.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
They got the job done in short order. 
He relied on his brawn to get the job done.
She got the job done with a minimum of ado.
Well, you know, we've got a job to do here.
They got the job done with a minimum of fuss.
I know I can depend on you to get the job done.
I can vouch for her ability to get the job done.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.