Get worse

*

Словосочетания

get worse — становиться хуже; ухудшаться
to get worse — а) ухудшаться (о состоянии больного); б) ухудшаться, становиться хуже
things will get worse — положение ещё более ухудшится; положение ухудшится
the situation got progressively worse — положение всё ухудшалось

Автоматический перевод (AI)

ухудшиться, усугубляться, обостриться, получить более плохим, усиливаться

Перевод по словам

get  — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак
bad  — плохой, дурной, нехороший, дурно, нехорошо, неудача, несчастье, убыток

Примеры

As time passed, things seemed to get worse.

Прошло время, и казалось, что стало только хуже.

If we continue to ignore these problems they will only get worse.

Если мы будем и дальше игнорировать эти проблемы, они станут только хуже.

It's no good carping at the boy's behaviour, he'll only get worse.

Нет смысла ругать парня за поведение, он только станет вести себя ещё хуже.

Could the situation get any worse?

Могло ли всё стать ещё хуже?

Call me only if your cold gets worse.

Звоните мне только в том случае, если ваша простуда станет хуже.

He became irrational as the fever got worse.

С усилением жара он потерял способность трезво мыслить.

His physical and mental health had got worse.

Его физическое и душевное здоровье ухудшилось.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

I hope things don't get any worse.  

If the fire gets worse, send for help.  

My cough got worse after the cold walk.  

If the pain gets worse, you should see a doctor.  

We need to fix this problem before it gets worse.  

Conditions will get worse as the winter continues.  

If the argument gets worse, I'll have to intervene.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Смотрите также:  Мультитран  Wikipedia(En)  Academic.ru  Reverso 
•