Glee
13 549
существительное ↓
she danced with glee when she saw the new toys — когда она увидела новые игрушки, она заплясала от радости
Мои примеры
Словосочетания
to dance with glee — заплясать / запрыгать от радости
glee club — товарищество, организованное для исполнения песен
laugh and pipe with glee — смеяться и визжать от радости
Примеры с переводом
He rubbed his hands with glee.
Он радостно потирал (свои) руки.
He could hardly contain his glee over his victory.
Он с трудом сдерживал ликование по поводу своей победы.
They were dancing with glee.
Они плясали от радости.
She sang with the glee club in college.
Она пела в хоровом кружке колледжа.
She took a childlike glee in describing every detail.
Она по-детски радовалась, описывая каждую деталь.
Max was rubbing his hands together with glee.
Макс потирал руки от восторга.
Manufacturers are rubbing their hands with glee as they prepare to cash in.
Промышленники / производители радостно потирают руки в предвкушении барышей.
...with elvish glee the fraternity brothers hazed the new members to the point of utter humiliation...
...со злобным весельем члены братства издевались над новыми товарищами, доводя их до крайней степени унижения...
Примеры, ожидающие перевода
...she caroled with glee when she heard the good news... 
...a great eruption of glee as it suddenly dawned on her that she had won...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
