Laugh - перевод, произношение, транскрипция

 139
y  *
амер.  |læf|  американское произношение слова laugh
брит.  |lɑːf|  британское произношение слова laugh
Russian  English 
смеяться, хохотать, высмеивать, смех, хохот, шутка, смешной случай
- смеяться
- (at) смеяться над чем-л.; пренебрегать чем-л.; не обращать внимания на что-л.
- сказать со смехом, произнести смеясь
- выразить смехом
- выгнать, согнать (откуда-л.)
- насмешками отучить (от чего-л.)
- смех
- редк. посмешище
- разг. шутка, смешной случай
- разг. забава

Мои примеры

Словосочетания

a joke that always gets a big laugh — Шутка над которой всегда смеются.  
funny stories that made everybody laugh — забавные истории, которые всех рассмешили  
full-mouthed laugh — громкий смех  
to do smth. for a laugh / for laughs — делать что-л. ради смеха  
to have the laugh of / on smb. — высмеять того, кто смеялся над тобой  
to have a good laugh at smb. — от души посмеяться над кем-л.  
to stifle / suppress a laugh — сдерживать смех  
derisive laugh — иронический смех  
infectious laugh — заразительный смех  
sardonic laugh — сардонический смех  
subdued laugh — сдерживаемый смех  
to laugh up one's sleeve — смеяться втихомолку  

Примеры

He gave a loud laugh.

Он громко рассмеялся.

What are you laughing about?

Над чем вы смеётесь?

I've never laughed so hard in my life.

Я никогда, в своей жизни, не смеялся так сильно.

He laughed a reply.

Он ответил со смехом.

He laughed his pleasure.

Он рассмеялся от удовольствия.

It was a great holiday with lots of laughs.

Это был большой праздник, наполненный смехом.

She gave a wan laugh.

Она едва (слабо) посмеялась.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The audience was laughing hysterically.

Julia's laugh seemed forced and unnatural.

To Thomas, her laugh sounded horribly like a growl.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

laugh away — прогнать смехом, рассеять смехом
laugh down — засмеять, заглушить смехом
laugh off — отшутиться, отделаться смехом
laugh over — смеяться над, обсуждать в шутливом тоне

Возможные однокоренные слова

laughable  — смешной, смехотворный, забавный
laughing  — смеющийся, смешной, веселый, улыбающийся
laugher  — смешливый человек, хохотун, зубоскал, насмешник

Формы слова

verb
I/you/we/they: laugh
he/she/it: laughs
ing ф. (present participle): laughing
2-я ф. (past tense): laughed
3-я ф. (past participle): laughed
noun
ед. ч.(singular): laugh
мн. ч.(plural): laughs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×