Growl - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ɡraʊl|  американское произношение слова growl
брит.  |ɡraʊl|  британское произношение слова growl
> 20 000 = +
?
рычание, ворчание, грохот, раскат, рычать, ворчать, греметь, жаловаться
- рычание
the growl of a dog — рычание собаки
- ворчание
- грохот; раскат (грома); шум
the low growl of the distant traffic — отдалённый шум уличного движения
- рычать
the dog growled at me — собака зарычала на меня
- (тж. growl out) ворчать, жаловаться; рычать, огрызаться
to growl out a refusal — с ворчанием отказаться
Get out!, he growled — «Убирайся!»
- греметь, грохотать; шуметь
we heard the thunder growling in the distance — мы слышали, как вдалеке гремел гром, мы слышали раскаты грома вдали

Мои примеры

Словосочетания

growl at the badger — заниматься кунилингусом  
growl of a dog — рычание собаки  
growl out a refusal — с ворчанием отказаться  
missile growl — An audible cue produced by the Sidewinder seeker head  
transmission growl — скрежет коробки передач  
turntable growl — рокот из-за вибрации диска проигрывателя  
growl out — буркнуть  
begin to roar / growl — зарычать  

Примеры

He answered my question with a growl.

Он ответил на мой вопрос ворчанием. ☰

The dog growled at me.

Собака зарычала на меня. ☰

Growl rose from the mob.

Из толпы был слышен недовольный гул. ☰

“What do you want?” he growled.

— Что тебе нужно? — прорычал он. ☰

I could hear a dog growling behind me.

Я услышал, как где-то за спиной зарычала собака. ☰

The dog gave a menacing growl.

Собака угрожающе зарычала. ☰

The dog began to growl as we came closer.

Когда мы подошли ближе, пёс зарычал. ☰

My stomach's been growling all morning.

У меня всё утро бурчит в животе. ☰

He's always growling about the government.

Он постоянно брюзжит по поводу правительства. ☰

A loud growl warned us of the bear's approach.

Громкий рык предупредил нас о приближении медведя. ☰

We could hear a growl of thunder in the distance.

Издалека до нас доносились раскаты грома. ☰

'Get out of my way,' he growled.

— Прочь с дороги! — прорычал он. ☰

Примеры, ожидающие перевода

'Who are you?' he growled at me.

He heard a low growl behind him.

Once the dog was cornered, he began to growl.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

growler  — ворчун, гроулер, брюзга, небольшой айсберг
growling  — рычание, ворчание, брюзжание, раскаты, шум

Формы слова

verb
I/you/we/they: growl
he/she/it: growls
ing ф. (present participle): growling
2-я ф. (past tense): growled
3-я ф. (past participle): growled
noun
ед. ч.(singular): growl
мн. ч.(plural): growls
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×