Guru
6 234
амер. |ˈɡʊruː| 
брит. |ˈɡʊruː|
Russian English 
гуру, учитель, духовный учитель, духовный наставник, духовный руководитель
существительное
- книжн. духовный вождь, идеолог; духовный наставник
- светило, ведущий специалист, крупнейший авторитет (в какой-л. области)
- специалист; знающий человек
- психиатр
- опекун (у начинающих наркоманов)
- светило, ведущий специалист, крупнейший авторитет (в какой-л. области)
- специалист; знающий человек
- психиатр
- опекун (у начинающих наркоманов)
Мои примеры
Словосочетания
lifestyle guru — букв. "гуру по образу жизни" профессиональный консультант по вопросам образа жизни 
local guru — местный специалист; местный знаток
local guru — местный специалист; местный знаток
Примеры с переводом
She followed a guru for years.
Она много лет была последовательницей какого-то гуру.
She's a self-proclaimed financial guru.
Она самозваный финансовый гуру.
He has been a guru to many young writers.
Он стал гуру для многих молодых писателей.
Fitness gurus call it the hottest new exercise trend of the year.
Гуру фитнеса называют это упражнение "самым новомодным трендом года".
Примеры, ожидающие перевода
The guru claimed that he could levitate 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
