Hang up on me

*

Словосочетания

don't hang up on me — не вздумай повесить трубку
he hung up on me — он бросил трубку, не дав мне договорить

Автоматический перевод (AI)

повесьте трубку.

Перевод по словам

hang  — висеть, вешать, развесить, подвешивать, вид, наклон, смысл, манера, склон, скат
up  — вверх, вверху, по, вверх по, поднимать, подъем, успех, повышающийся
on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
me  — меня, мне, мной, себя, патологоанатом

Примеры

Don't hang up on me.

Не бросай трубку, когда говоришь со мной.

Don't hang up (on me), I haven't finished talking to you!

Не вешай трубку, я еще не закончил!

She hung up on me. *

Она не стала меня слушать и положила трубку.

He's hung up on his car. *

Он ухаживает за своей машиной как за девушкой.

I hate people that hang up on you. *

Ненавижу людей, которые кладут трубку, не дослушав до конца.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Don't you dare hang up on me!  

Don't hang up on me, we need to talk!  

He hung up his hat on the rack as soon as he entered.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.