Hep
> 22 000
амер. |hep| 
брит. |hep|
Russian English 
знающий, осведомленный, разбирающийся в чем-л., знакомый с чем-л.
прилагательное ↓
- знающий (что-л.), знакомый (с чем-л.), осведомлённый, разбирающийся (в чём-л.)
to put smb. hep — «просветить» кого-л. растолковать кому-л. что к чему 
he is a pretty hep boy — ≅ он парень не промах, он знает что к чему; ему пальца в рот не клади; его не проведёшь
he was hep to all really important things — он хорошо разбирался во всех по-настоящему важных вещах
by running with the older boys I soon began to get hep — ребята постарше быстро меня «просветили»
he is a pretty hep boy — ≅ он парень не промах, он знает что к чему; ему пальца в рот не клади; его не проведёшь
he was hep to all really important things — он хорошо разбирался во всех по-настоящему важных вещах
by running with the older boys I soon began to get hep — ребята постарше быстро меня «просветили»
междометие ↓
- раз (счёт в марше)
hep two — ≅ ать-два
Мои примеры
Словосочетания
hep to the jive — человек, хорошо разбирающийся в особенностях музыки в стиле "джайв" или "свинг"
hep cat — поклонник музыки в стиле "джайв" и "свинг"; находящийся в курсе; стиляга
hep cat — поклонник музыки в стиле "джайв" и "свинг"; находящийся в курсе; стиляга
Примеры с переводом
Hep devotees of jazz were willing to brave any venue to hear him play.
Настоящие ценители джаза охотно решились бы на любое место проведения концерта, лишь бы услышать его игру.
