Jive
15 730
амер. |dʒaɪv| 
брит. |dʒaɪv|
Russian English 
джайв, джаз, болтовня, ложный, фальшивый
существительное
- сл. пустая болтовня
- жаргон джазовых музыкантов
- новейший жаргон
- джайв (быстрая джазовая музыка)
- жаргон джазовых музыкантов
- новейший жаргон
- джайв (быстрая джазовая музыка)
глагол ↓
- сл. болтать чепуху, ерунду
- исполнять джайв
- танцевать под джазовую музыку, особ. под джайв
- знать что к чему, разбираться
- обманывать, разыгрывать
- подшучивать
- подходить к компании; ≅ быть ко двору
- исполнять джайв
- танцевать под джазовую музыку, особ. под джайв
- знать что к чему, разбираться
- обманывать, разыгрывать
- подшучивать
- подходить к компании; ≅ быть ко двору
прилагательное ↓
- сл. ложный, фальшивый
- заурядный, избитый
- заурядный, избитый
Мои примеры
Словосочетания
blow a jive — курить марихуану 
collar the jive — полностью понимать содержание документа; быть информированным полностью
hep to the jive — человек, хорошо разбирающийся в особенностях музыки в стиле "джайв" или "свинг"
jive ass — болван; идиот; лгун
jive-ass — глупый
jive-session — джайв-сешн
jive stick — сигарета с марихуаной
jive storage bin — питательный бункер; расходный бункер
jive talk — современный жаргон; сленг
pull jive — пить спиртное
collar the jive — полностью понимать содержание документа; быть информированным полностью
hep to the jive — человек, хорошо разбирающийся в особенностях музыки в стиле "джайв" или "свинг"
jive ass — болван; идиот; лгун
jive-ass — глупый
jive-session — джайв-сешн
jive stick — сигарета с марихуаной
jive storage bin — питательный бункер; расходный бункер
jive talk — современный жаргон; сленг
pull jive — пить спиртное
Примеры с переводом
I'm tired of listening to your jive.
Я устал от твоей болтовни.
I know he's just jiving me.
Я знаю, что он просто подтрунивает надо мною.
Don't take him seriously — he's just jiving.
Не принимайте его всерьёз: он просто дурачится.
Don't give me any of that jive!
Не надо мне нести эту чушь!
She grew up talking street jive.
Она выросла, разговаривая на уличном жаргоне.
Don't give me that jive talk about me being your new best friend.
Не надо мне заливать о том, что теперь я твой лучший друг.
Everyone was jiving to the beat.
Все танцевали джайв под этот ритм.
