Herald
7 653
существительное ↓
- вестник
- (Herald) геральд (в названиях газет)
- чиновник геральдической палаты
глагол ↓
- возвещать о прибытии, объявлять; вводить (кого-л. в гостиную и т. п.)
- предвещать
Мои примеры
Словосочетания
herald in — вводить
herald patch — материнская бляшка при розовом лишае; первичная бляшка при розовом лишае
Примеры с переводом
The king's herald walked before.
Королевский глашатай шёл впереди.
Rain heralds the arrival of spring.
Дождь предвещает приход весны.
The early flowers are heralds of spring.
Первые цветы — предвестники весны.
The technology heralded a new age of space exploration.
Эта технология возвестила о начале новой эры в освоении космоса.
Mercury was the herald of the Roman gods.
Меркурий был вестником римских богов.
When it opened, the hospital was heralded as a new way forward in nursing care.
Когда эта больница открылась, её объявили "новым шагом вперёд в деле ухода за больными и престарелыми".
The chieftain had a herald who announced his arrival with a trumpet.
У этого полководца был глашатай, который и объявил о его прибытии звуком трубы.
My herald of the morn is my cat, sticking his paw in my face to wake me up.
У меня "глашатай зари" — это мой кот, который засовывает свою лапу мне в лицо, чтобы разбудить.
Примеры, ожидающие перевода
A flash of lightning heralded torrential rain. 
Flashing blue lights heralded the arrival of the police.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
