Herring - перевод, произношение, транскрипция

 8 808
y  *
амер.  |ˈherɪŋ|  американское произношение слова herring
брит.  |ˈherɪŋ|  британское произношение слова herring
Russian  English 
сельдь, селедка
- зоол. сельдь (Clupea harengus)
- селёдка
fresh [salted, dried] herring — свежая [засоленная, вяленая] сельдь
kippered herring — кипперс, копчёная селёдка
packed as close as herrings (in a barrel) — уст. как сельди в бочке, битком набитый
to draw a red herring across the path /track, trail/ — отвлекать внимание; намеренно вводить в заблуждение

Мои примеры

Словосочетания

caller herring — свежая селёдка  
herring pond — название северной части Атлантического океана  
to draw a red herring across the path — отвлекать внимание  
herring-bone parquet pattern — паркет в елочку  
herring-bone stitch — стежок ёлочкой  
herring-bone tooth — зуб шевронного колёса  
herring-bone winding — обмотка типа ёлочка  
herring bone — обозначение гурта монеты, покрытого насечками в виде "галочек"  
herring-boning — выемка столбов "в ёлку"; нарезка камер "в ёлку"  
herring horse — рама для развешивания сельди  

Примеры

Herring is the poor man's salmon.

Селёдка — это лосось бедняков.

Norwegian herring

Норвежская сельдь.

Because some portions of the cover page are printed in red ink a preliminary prospectus is sometimes called a red herring.

Поскольку некоторые части обложки печатаются красными чернилами, предварительный проспект иногда называют "красная (копчёная) селёдка".

Возможные однокоренные слова

her  — ее, ей, свой, принадлежащий ей

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): herring
мн. ч.(plural): herring
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×