Hot under the collar
Словосочетания
get hot under the collar — выйти из себя; рассердиться
to get hot under the collar — рассердиться, выйти из себя
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
under — меньше, под, при, по, вниз, внизу, ниже, меньший, нижний, недолет
collar — воротник, ошейник, воротничок, кольцо, схватить за ворот
Примеры
I don't understand why people are getting so hot under the collar about it.
Я не понимаю, почему люди так из-за этого бесятся.
He gets hot under the collar when something goes wrong. *
Он выходит из себя, когда что-нибудь не ладится.
He got hot under the collar when she addressed him like this. *
Он страшно смутился, когда она обратилась к нему таким образом.
She got very hot under the collar during her last examination. *
Она очень разволновалась на последнем экзамене.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
She got a bit hot under the collar during the debate. 
He gets hot under the collar when people don't agree with him.
There's no reason to get hot under the collar, I was only joking.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.