Hot

Be careful, the water's very hot. 

Будьте осторожны, вода очень горячая.

His new film is hot stuff (=very good). 

Его новый фильм — обалденный.

The bar serves hot and cold food. 

В баре подают горячие и холодные блюда.

You're hot from all that exercise. 

Ты разгорячился от всех этих упражнений.

The handle was red hot. 

Ручка была накалена докрасна.

The girls all think he's hot stuff. 

Все девчонки думают, что он классный /крутой, обалденный/.

Do you want to hear about all the latest hot gossip? 

Хочешь узнать самые свежие сплетни?

It was a hot little car. 

Это была малютка с мощным двигателем.

I was feeling hot and tired. 

Мне было жарко, и я устал.

Her new book is a hot seller. 

Её новую книгу разбирают влёт.

She has a hot date with Michel. 

У неё любовное свидание с Мишелем.

The chicken was fried in hot oil. 

Курицу обжарили в горячем масле.

This sweater's too hot to wear inside. 

Этот свитер слишком жаркий, чтобы носить его в помещении.

Serve the soup piping hot. 

Суп подавать очень горячим, с пылу с жару.

It's so hot in here. Can I open the window? 

Как же здесь жарко. Можно, я открою окно?

She's pretty hot at swimming too. 

И плавает она тоже обалденно.

I was hot and tired after the journey. 

После путешествия я разгорячился и устал.

We worked all afternoon in the hot sun. 

Мы работали весь день под палящим солнцем.

The office gets unbearably hot in summer. 

Летом в офисе становится невыносимо жарко.

He's hot at math but not so hot at history. 

Он хорош в математике, но вот с историей у него похуже.

It is hot in the summer and cold in the winter. 

Летом — жарко, а зимой — холодно.

Cabbage Patch Dolls were hot last season. 

В прошлом сезоне куклы "Cabbage Patch Dolls" пользовались большой популярностью.

The men had a hot argument about politics. 

Мужчины вступили в жаркий спор о политике.