Hotline

 7 498
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ˈhɑːtlaɪn|  американское произношение слова hotline
брит.  |ˈhɒtlaɪn|  британское произношение слова hotline
горячая линия, прямая линия связи
- марк. "горячий контакт"* (имя и адрес лица, недавно совершившего покупку, запрос или пожертвование, которого рассматривают как человека, готового совершить, напр., очередную покупку)
- марк. горячая линия, справочная линия (номер телефона, по которому можно получить информацию о рекламируемом товаре или услуге, напр., в период проведения специальной предпраздничной рекламной акции); линия экстренной связи
anti-piracy hotline — "горячая линия" для информации о незаконном использовании продуктов
hotline telephone — прямая телефонная связь
safety hotline — справочная линия по технике безопасности
- телефонная "горячая линия"
- комп. линия оперативной поддержки

Мои примеры

Примеры с переводом

Call our crime hotline today.

Сегодня же сообщите о преступлении на горячую линию.

You can order by phoning our hotline and quoting your credit card number.

Заказ можно сделать, позвонив по телефону нашей "горячей линии" и назвав номер вашей кредитной карты.

Call our free ticket hotline now to reserve your place.

Позвоните на нашу горячую линию по продаже бесплатных билетов прямо сейчас, чтобы забронировать место.

A national hotline has been set up for students suffering from stress.

Для студентов, страдающих от стресса, была создана национальная горячая линия.

The hotline that took consumer complaints was replaced with a recorded service.

Горячая линия, на которую поступали жалобы потребителей, была заменена на записанную службу.

An emergency hotline has been set up for the relatives of those involved in the disaster.

Для родственников пострадавших в результате стихийного бедствия была открыта горячая линия экстренной помощи.

Возможные однокоренные слова

hot  — горячий, жаркий, горячо, жарко, горячить, нагревать, пустая болтовня
line  — линь, линия, строка, ряд, линейный, проводить линию, набивать

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): hotline
мн. ч.(plural): hotlines
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo