Hustle - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈhʌsl|  американское произношение слова hustle
брит.  |ˈhʌs(ə)l|  британское произношение слова hustle
18 368 = +
?
суетиться, толкать, толкаться, теснить, сутолока, толкотня, энергия
- толкать, пихать, теснить
- толкаться, тесниться
- (through, into, out of) пробираться, протискиваться
- (against) наталкиваться
- (часто to, into) понуждать, подгонять, торопить
ещё 8 вариантов
- тк. sing толкотня, давка; сутолока
- разг. энергичная деятельность; энергия, напор, напористость
- мошенничество; афера
- махинации, спекуляция (наркотиками и т. п.)
- навязывание (товара)
- заманивание (в игорный или публичный дом и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

to hustle through the crowd — протискиваться сквозь толпу  
to hustle up new customers — заполучить новых клиентов  
to hustle goods — добыть товар  
to hustle money — выманивать деньги  
to get a hustle on — суетиться  
hustle away — оттеснить, отбросить  
hustle into a bus — втискиваться в автобус  
hustle through the crowded streets — протискиваться по запруженным народом улицам  
hustle-free communication — связь без мешающих факторов; беспрепятственная связь  
hustle stolen goods — сбывать краденое  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

The police hustled the prisoner into a cell.

Полицеские втолкнули заключённого в камеру. ☰

the hustle and bustle of the market place

толкотня и суматоха рынка ☰

We need to hustle if we're going to make this flight.

Нам нужно пошевеливаться, если мы хотим успеть на этот самолёт. ☰

He's been hustling drugs for a few years.

Он уже несколько лет "толкает" наркотики. ☰

He was hustled away by police officers.

Полицейские оттеснили его в сторону. ☰

Cindy's not a great player, but she really hustles.

Синди не очень хорошо играет, но она очень шустрая. ☰

He's not the most talented player on the team, but he always hustles.

Это не самый талантливый игрок в команде, но он постоянно проявляет активность. ☰

ещё 8 примеров свернуть

Фразовые глаголы

hustle away — отбрасывать, оттеснять

Возможные однокоренные слова

hustler  — энергичный, предприимчивый, пробивной человек, делец, ловкач, жулик

Формы слова

verb
I/you/we/they: hustle
he/she/it: hustles
ing ф. (present participle): hustling
2-я ф. (past tense): hustled
3-я ф. (past participle): hustled
noun
ед. ч.(singular): hustle
мн. ч.(plural): hustles
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×