Identical - перевод, произношение, транскрипция

 4 201
y  *
амер.  |aɪˈdentɪkl|  американское произношение слова identical
брит.  |aɪˈdentɪk(ə)l|  британское произношение слова identical
Russian  English 
идентичный, одинаковый, тождественный, тот же самый
- тот же самый (об одном и том же предмете)
this is the identical volume from which he read — это та самая книга, по которой он читал
both events happened on the identical day — оба события произошли в один и тот же день
- одинаковый, идентичный, тождественный
identical with the original — соответствующий оригиналу
the fingerprints of no two persons are identical — нет двух людей с одинаковыми отпечатками пальцев
our tastes are identical — наши вкусы совпадают
- биол. монозиготный, однояйцовый (о близнецах)

Мои примеры

Словосочетания

identical sentences, differing only in intonation — одинаковые предложения, различающиеся лишь интонацией  
game with identical interests — игра с одинаковыми интересами  
not identical — неидентичный, неодинаковый  
a dress identical with her hostess's — платье, такое же, как у её хозяйки  
to become identical — обращаться в тождество  
identical equality — тождественное равенство  
directly identical — прямо [непосредственно] идентичный  
practically identical — практически тождественный  
identical goods — идентичные товары; одинаковые товары  
identical price — одинаковая цена  
identical with — такой же  

Примеры

His hat is identical to mine.

У него такая же шляпа, как и у меня.

This is the very identical man.

Это тот же самый человек.

The boxes were identical in shape.

Коробки были одинаковой формы.

The number of the card is identical with the one on the checkbook.

Номер карты идентичен тому, что стоит на чековой книжке.

One of the boys has a freckle on his cheek. Otherwise, the twins are nearly identical.

У одного из мальчиков на щеке веснушки. Во всём остальном близнецы практически одинаковы.

The results were identical to those of the first test.

Результаты были идентичны результатам первого теста.

We flew over the city with its serried ranks of identical grey houses.

Мы пролетали над городом, над тесными рядами его одинаковых серых домов.

ещё 8 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The two designs were practically identical.

The documents were identical in almost every particular.

The ingredients are identical with those of competing products.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

identically  — одинаково, идентично
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×