In the long run
Словосочетания
results from in the long run — отдаленные последствия
in long run — в конце концов
in the very long run — в весьма отдалённом будущем
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
run — работать, бежать, управлять, бегать, прогон, работа, бег, пробег, ход, показ, трасса
Примеры
All our hard work will be worth it in the long run.
Все наши старания будут иметь ценность в дальнейшей перспективе.
Moving to Spain will be better for you in the long run.
В долгосрочной перспективе переезд в Испанию будет лучше для вас.
His delay in making a decision could prove costly in the long run.
Его промедление в принятии решений может дорого обойтись в долгосрочной перспективе.
Anything less is just a band aid that will do little in the long run.
Всё, что меньше, - это просто временное решение, которое в долгосрочной перспективе мало что даст.
He may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one
Возможно, в конечном счёте ему удастся хитростью добиться того, что он не может сделать силой и жестокостью прямо сейчас.
Примеры, ожидающие перевода
This is not a viable option in the long run. 
In the long run, honesty is the best policy.
It's a decision of no great import in the long run.
He made a prudent investment that paid off in the long run.
It's a great idea, but it's not profitable in the long run.
Switching to LED bulbs is highly cost-effective in the long run.
Buying cheap tools is often uneconomical in the long run because they break.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.